Kao što pretpostavljam, ti se brineš o ovome gospodinu.
Você cuida de mim e eu cuido de você!
Ti èuvaj moja leða, a ja æu tvoja.
Tudo que você cuida com tanto carinho está aqui.
Sve što si ikada htela je upravo ovde.
Você cuida do trabalho chato e deixa as pessoas da festa comigo.
I ostavi meni privlaènu maèku sa zabave.
Eu cozinho e você cuida do dinheiro.
Ja æu kuhati, a ti æeš se brinuti za novac.
Você cuida da Mata Hari e eu cuido do Smurf.
Ti se pobrini za Mata Hari ja æu se pobrinuti za štrunfa.
Legal, você cuida do dragão, eu cuido das escadas.
Ти се побрини за змаја. Ја ћу се побринути за степенице.
Você cuida de tudo isto aqui sozinha?
Ne držite valjda ovo sve sami?
Você cuida do barco que eu preparo o chá.
Ти крени на чамце, ја ћу чај.
Não, acho que não... por isso que faço o que faço e você cuida da correspondência... agora, cai fora da minha mesa.
Mislim da ne shvataš. Zato radim i ovo što mi nije posao. Siði sa mog stola.
Você cuida das unidades que rondam as minhas propriedades.
Šef si ekipa koje nadziru moje imanje.
Meu Deus, já tinha me esquecido desse animal mas, você cuida disso, certo?
Није имао где да врши нужду па је то радио свугде.
Se eu morrer, você cuida das crianças.
Ako umrem, brini se za djecu.
Deion, você cuida tanto de mim, baby.
Ali, dobro si brinuo o meni, dušo.
Você cuida da cidade; eu, da prisão.
Ti vodiš posao, ja sam glavni za zatvor.
Nós cuidamos do cavalo, você cuida dos repórteres.
Èujte, mi æemo se pobrinuti za konja, Vi se pobrinite za novinare.
Você cuida da sua parte, que eu vou cuidar disso!
Vi odradite svoj deo, ja æu ovo da sredim!
Ainda assim você cuida de seus animais.
Сад ти бринеш о његовим љубимцима.
Bem, Rosie está em casa com dores de mulher, então, por enquanto, você cuida do telefone.
Sad, Rosie je doma sa ženskim bolovima, pa si za sad zadužen za telefone.
Então, você cuida das meninas e supostamente é a chefe das criadas.
Pa, vodite raèuna o devojkama i treba da ste glavna služavka.
Escute irmão, você cuida da sua gente que eu cuido da minha.
Slušaj prijatelju, ti brini o svojima a ja æu o mojima.
Eu gosto do jeito que você cuida da sua irmã.
Sviða mi se to, kako brineš za svoju sestru.
Você cuida dos detalhes, faço o ritmo.
Ti brini o detaljima, ja æu da budem izvršilac.
Eu limpei a sua merda, você cuida da minha.
Ja sam pospremao iza vas, a vi ste radili za mene.
Você cuida de nós, como você disse.
Brinut æeš se za nas, kao što si rekao.
Você cuida do filtro e eu limpo as pedrinhas.
Ti se brineš za filter, a ja za dno.
Eu vou ficar com os homens, você cuida das mulheres.
Ja æu leèiti muškarce a ti žene.
Você cuida tão bem de mim.
Tako se dobro brineš o meni.
Você cuida do Carl e do bar, mas não de você.
Водиш рачуна о Карлу и бару, али не о себи.
Bernadette, você cuida do milho, do molho e inhame.
Bernadet, ti si na šeæercu, umaku i slatkom krompiru.
Que tal eu pegar a Júlia e você cuida do resto?
Идем по Џулију. Ти се побрини за стуб.
Como você cuida das pessoas que ama.
Kako se brineš o ljudima koje voliš.
Você cuida dos telefonemas e coisas do tipo.
Ti se pobrini za telefone i te stvari.
Esconda ela entre as crianças que você cuida.
Sakrij je meðu ostalom decom o kojoj brineš.
Daryl, você cuida de quem estiver na cozinha.
Daryl... pobrinut æeš se za svakoga u kuhinji...
Vejo o jeito que você cuida da cidade.
Vidim kako se ti brineš o svom gradu.
Diga-me, você cuida da sua coleção?
Reci mi, da li se brineš o tvojoj zbirci?
Eu cuido de você, você cuida de mim.
Ti paziš na mene, ja na tebe.
Você cuida desse cara e isso significa servir e proteger.
Ti se pobrini za ovog tipa, a to znaèi da mu pomogneš.
Quando você cuida de alguém com demência, e recebe um treinamento, eles o treinam a envolvê-los em atividades que lhes são familiares, que envolvam a prática, sem um final planejado.
Kada vodite računa o nekom ko je oboleo i obučavate se za to, uče vas da ga uposlite aktivnostima koje su mu dobro poznate, upošljavaju ruke i nisu teške.
Seu irmão, que está com problemas, você cuida dele?
Vaš brat, koji je zapao u nevolje, da li se starate o njemu?
Não vai ser fácil conseguir tempo para aquela aula de poesia, se você cuida sozinha de várias crianças.
Neće biti lako naći vremena za pohađanje časova poezije ako se starate o nekoliko svoje dece.
Esperar 10 anos para ser recompensado pela educação é muito quando se tem demandas diárias para serem atendidas, quando você cuida de filhos e familiares ou uma atividade que lhe sustenta.
Čekati 10 godina da bi vam se obrazovanje isplatilo je suviše dug period, kad vam osnovne životne potrebe nisu ispunjene, kad imate braću i sestre o kojima morate da se starate ili posao kojim morate da se bavite.
3.2870728969574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?